This is exactly what I mean.
If Vietnam during the vietnam war, is bombarded by "metal locusts"
-- do you think the sky would still be "warm" and "blue"?
Not only is the phrase cliche, it doesn't faciliate the movement of
the tanka. I'm sure there are other, better words out there --
remember, poetry's about choosing the most approriate words to
refine the matter.